Normalement on n’utilise pas les mots « professeur » et « décapité » dans la même phrase, mais on l’a fait après un attentat terroriste le 16 octobre 2020.

Samuel Paty, âgé de 47 ans, était professeur d’histoire-géographie dans un collège à Conflans-Sainte-Honorine au nord-ouest de Paris.

Pendant le cours sur l’Enseignement moral et civique, cet automne, Samuel Paty a montré à ses élèves deux caricatures de Mahomet de l’hebdomadaire satirique Charlie Hebdo. Il souhaitait expliquer aux élèves ce qu’est la liberté d’expression, un des droits fondamentaux de la République française.

Mais cette sorte de pédagogie à rendu furieux un parent de confession musulmane. Il a mis en ligne une vidéo dans laquelle il accusait le professeur d’avoir insulté le Prophète. Il a multiplié les messages menaçants sur Facebook. Un imam radicalisé a partagé la vidéo , demandant de sanctionner le professeur.

La vidéo virale a été vue par un jeune Tchétchène de 18 ans, Abdoullah Anzorov, à 80 kilomètres de Conflans-Sainte-Honorine, et le vendredi avant les vacances de Toussaint, il est arrivé devant l’école de Samuel Paty. Pour avoir des informations sur le professeur – son apparence et ses horaires – il a offert 300 euros à quelques élèves qui ont dénoncé leur professeur.

Grâce à ces informations, il a reconnu Samuel Paty alors que celui-ci quittait l’école pour rentrer à pied à son domicile. Le terroriste islamiste l’a attaqué et l’a décapité. Après, il a eu le temps de mettre une photo de la tête du professeur sur son compte Twitter avant d’être lui-même tué par la police.
Vocabulaire
décapiter (1): at halshugge
collège (m): 6.-9. klasse
l’Enseignement moral et civique (m) : Undervisning i moral og samfundssind
hebdomadaire (m): ugemagasin
souhaiter (1): at ønske
liberté d’expression (f): ytringsfrihed
droit (m): rettighed
rendre furieux (3): at gøre rasende
confession (f): tro
menacer (1): at true
sanctionner (1): at straffe
Tchétchène (m): tjetjener
vacances de Toussaint (f pl): egt. Allehelgensferie = efterårsferie
apparence (f): udseende
horaire (m) : skema
dénoncer (1) : at give oplysninger om
grâce à (adv) : takket være

Vocabulaire quizlet –voir ici

Compréhension 1 :
1. Qui était Samuel Paty ?
2. Qu’est-ce qu’il a fait pendant un cours sur la liberté d’expression ?
3. Comment a réagi un parent d’élève et qu’est-ce qu’il a fait ?
4. Qui était Abdoullah Anzorov ?
5. Comment le terroriste a-t-il repéré le professeur ?
6. Comment le terroriste s’est-il vanté de son crime ?

Compréhension 2 :

Forslag til billeder:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Hommage_Samuel_Paty_Saint-Denis_17_octobre_2020.jpg/768px-Hommage_Samuel_Paty_Saint-Denis_17_octobre_2020.jpg